1 00:00:09,344 --> 00:00:11,034 ΝΤΑΝΚΑΝ! 2 00:00:22,689 --> 00:00:24,344 ΝΤΑΝΚΑΝ! 3 00:00:40,482 --> 00:00:43,516 ΚΑΠΟΙΟΣ ΝΑ ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΕΙ! 4 00:00:47,034 --> 00:00:47,964 Feena. 5 00:00:54,965 --> 00:00:55,689 Κακό όνειρο; 6 00:00:57,655 --> 00:00:58,655 Κακή μνήμη. 7 00:01:00,344 --> 00:01:01,964 Εδώ. 8 00:01:01,965 --> 00:01:05,378 Σου έφερα μερικά ζεστό νερό και ζιζάνια. 9 00:01:05,379 --> 00:01:07,688 Δεν είμαι σίγουρος αν αυτό κάνει είναι μια σούπα ή ένα τσάι, 10 00:01:07,689 --> 00:01:11,964 αλλά είναι γεμάτο θρεπτικά συστατικά σε κάθε περίπτωση. 11 00:01:11,965 --> 00:01:14,136 Ευχαριστώ, Άμπραμ. 12 00:01:14,137 --> 00:01:17,378 Οτιδήποτε άλλο Μπορώ να σε πάρω; 13 00:01:17,379 --> 00:01:21,895 Άλλη κουβέρτα; 14 00:01:21,896 --> 00:01:23,654 Ένα αυτί που ακούει; 15 00:01:23,655 --> 00:01:25,861 Ο ιός με άφησε κροτάλισμα είναι όλο. 16 00:01:25,862 --> 00:01:28,378 Λίγο τρόμος, ξέρεις; 17 00:01:28,379 --> 00:01:30,551 Χαίρομαι που δεν πέθανες τόσο σύντομα μετά την αναγέννηση. 18 00:01:31,379 --> 00:01:33,448 Θα πιω για αυτό. 19 00:01:37,344 --> 00:01:37,895 Μμμ. 20 00:01:40,103 --> 00:01:40,999 Είναι απαίσιο. 21 00:01:41,000 --> 00:01:42,412 ξέρω. 22 00:01:42,413 --> 00:01:45,034 Νομίζω ότι τα ζιζάνια είναι ακόμα χειρότερα σε μια σούπα. 23 00:01:45,275 --> 00:01:46,964 Είναι μια χαρά. 24 00:01:46,965 --> 00:01:48,550 Σας ευχαριστώ. 25 00:01:48,551 --> 00:01:49,896 Θα το δουλέψω. 26 00:02:01,689 --> 00:02:02,689 Μμμ. 27 00:02:08,896 --> 00:02:10,447 Ωραίο πλάνο! 28 00:02:10,448 --> 00:02:12,688 Δεν στόχευα για αυτό. 29 00:02:12,689 --> 00:02:14,757 Ω. 30 00:02:14,758 --> 00:02:17,412 Ε, κάνεις το τόξο; 31 00:02:17,413 --> 00:02:18,792 Το βρήκε. 32 00:02:18,793 --> 00:02:25,343 Δεν είναι υπέροχο, αλλά πρέπει να δώσω οι έποικοι πιστεύουν για την προσπάθεια. 33 00:02:25,344 --> 00:02:30,102 Σούπα. 34 00:02:31,586 --> 00:02:33,240 Ουφ. 35 00:02:33,241 --> 00:02:34,757 Καμία προσβολή για εσάς μαγειρική, Άμπραμ, 36 00:02:34,758 --> 00:02:36,964 αλλά νομίζω ότι οι Sparks μας έδωσε αυτά τα φυτά 37 00:02:36,965 --> 00:02:38,205 για να διασκεδάσουν. 38 00:02:38,206 --> 00:02:40,688 Ή μας ξαναέφτιαξαν με ελαττωματικούς γευστικούς κάλυκες. 39 00:02:41,379 --> 00:02:42,412 Λοιπόν, με κάθε τύχη, 40 00:02:42,413 --> 00:02:44,999 Θα βρω κάποιο παιχνίδι και πάρτε μας αληθινό φαγητό. 41 00:02:45,000 --> 00:02:47,792 Νομίζεις ότι είναι ασφαλές να κυνηγάς έξω από το πεδίο δύναμης; 42 00:02:47,793 --> 00:02:50,240 Δεν ήμουν χορτοφάγος στην τελευταία μου ζωή. 43 00:02:50,241 --> 00:02:53,343 Όχι για να ξεκινήστε τώρα. 44 00:02:54,275 --> 00:02:55,481 Χμμ. 45 00:02:55,482 --> 00:02:57,412 Υπάρχουν μπαχαρικά ή οτιδήποτε μπορούσαμε να βάλουμε εδώ 46 00:02:57,413 --> 00:02:58,585 οπότε δεν έχει γεύση... 47 00:02:59,310 --> 00:03:01,585 Βρεγμένα μαλλιά σκύλου; 48 00:03:01,586 --> 00:03:05,309 Ίσως οι άποικοι μεγάλωσαν και αποξηραμένα βότανα κάπου. 49 00:03:05,310 --> 00:03:07,550 Αν έχουν, Δεν έχω βρει κανένα, 50 00:03:07,551 --> 00:03:11,136 αλλά θα συνεχίσω να ψάχνω. 51 00:03:12,896 --> 00:03:13,551 Ουφ. 52 00:03:14,931 --> 00:03:16,757 Παρακαλώ κάντε. 53 00:03:27,793 --> 00:03:30,171 Έτσι, οι Sparks μπορούν να κάνουν ένας άνθρωπος, 54 00:03:30,172 --> 00:03:32,412 αλλά δεν μπορούν να φτιάξουν φυτό έχει καλή γεύση; 55 00:03:32,413 --> 00:03:33,724 Προφανώς. 56 00:03:37,275 --> 00:03:38,550 Ερχομαι. 57 00:03:38,551 --> 00:03:40,619 Έχετε πάει σε αυτό το μέρος για ένα χρόνο. 58 00:03:40,620 --> 00:03:41,964 Τίποτα εδώ αυτό μπορεί να βοηθήσει; 59 00:03:41,965 --> 00:03:43,999 Αυτή η εγκατάσταση είναι τεράστια. 60 00:03:44,000 --> 00:03:45,688 Πάμε να δούμε. 61 00:04:01,655 --> 00:04:03,240 Τι είναι αυτό; 62 00:04:03,241 --> 00:04:06,619 Μια πόρτα. 63 00:04:06,620 --> 00:04:08,757 Γιατί οι άποικοι να το σφραγίσει; 64 00:04:08,758 --> 00:04:11,309 Θα πρέπει να το ανοίξετε και μάθε. 65 00:04:19,000 --> 00:04:21,171 Ναι. 66 00:04:21,172 --> 00:04:22,965 θα έπρεπε. 67 00:05:23,137 --> 00:05:32,654 Ντάνκαν, αν με ακούς, παρακαλώ απαντήστε. 68 00:05:32,655 --> 00:05:35,586 Παρακαλώ. 69 00:06:14,758 --> 00:06:16,274 Δεσποινίς Άμπιγκτον. 70 00:06:16,275 --> 00:06:17,723 Ειδικός πράκτορας Τζέιμς Ντάνκαν. 71 00:06:17,724 --> 00:06:21,688 Μου είπαν ότι, που ήθελες να με δεις. 72 00:06:21,689 --> 00:06:22,585 Αυτό είναι το αρχείο μου; 73 00:06:22,586 --> 00:06:24,240 Είναι ένα αντίγραφό του, ναι. 74 00:06:24,241 --> 00:06:25,412 Τότε ξέρεις γιατί είμαι εδώ. 75 00:06:25,413 --> 00:06:27,171 Στην πραγματικότητα, όχι. 76 00:06:27,172 --> 00:06:29,964 Δείτε, η Διόρθωση είπε ότι αυτοί σε κυκλοφόρησε μόλις πριν από μια ώρα, 77 00:06:29,965 --> 00:06:32,792 που σημαίνει ότι ήρθες κατευθείαν εδώ να με δεις 78 00:06:32,793 --> 00:06:35,274 μετά από έξι χρόνια φυλάκισης. 79 00:06:35,275 --> 00:06:37,895 Έξι χρόνια, πέντε μήνες, δεκατέσσερις μέρες. 80 00:06:37,896 --> 00:06:39,274 Δεν δούλεψα την περίπτωσή σου, Δεσποινίς Άμπινγκτον, 81 00:06:39,275 --> 00:06:41,447 οπότε αν έχετε κάποιο είδος μνησικακία εναντίον του Προεδρείου-- 82 00:06:41,448 --> 00:06:43,102 Γκρέγκορι Πάλμερ. 83 00:06:47,068 --> 00:06:48,102 Ο συνεργός σου. 84 00:06:48,103 --> 00:06:50,481 Και οι δύο θέλουμε να τον βρούμε. 85 00:06:50,482 --> 00:06:52,688 Ίσως τον βρω χωρίς τη βοήθειά σου, 86 00:06:52,689 --> 00:06:54,447 αλλά σίγουρα δεν μπορείς να τον βρεις χωρίς το δικό μου. 87 00:06:54,448 --> 00:06:57,136 Δεν είμαι στα εγκλήματα στον κυβερνοχώρο, Είμαι στο Missing Persons. 88 00:06:57,137 --> 00:06:59,067 Λοιπόν, ορίστε ένα όνομα θα θυμάσαι: 89 00:06:59,068 --> 00:07:00,654 Μάλκολμ Μπερνς. 90 00:07:00,655 --> 00:07:02,343 Χάθηκε πριν από επτά χρόνια. 91 00:07:02,344 --> 00:07:04,688 Βρήκες το σώμα του και το σημείωμα αυτοκτονίας του. 92 00:07:04,689 --> 00:07:06,826 Ναι. 93 00:07:06,827 --> 00:07:09,757 Ναι, θυμάμαι. 94 00:07:09,758 --> 00:07:12,205 Έχασε την επιχείρησή του, και τη σύνταξή του. 95 00:07:12,206 --> 00:07:14,241 Εξαιτίας μου και Γκρέγκορι Πάλμερ. 96 00:07:15,206 --> 00:07:18,516 Το σχέδιο απάτης σας ναυάγησε Η ζωή του Μάλκολμ Μπερνς. 97 00:07:18,517 --> 00:07:21,792 Πιθανώς οι ζωές εκατοντάδων και των άλλων ανθρώπων. 98 00:07:21,793 --> 00:07:24,757 Και τώρα θέλετε να πιάσετε το άλλος υπεύθυνος και τι, 99 00:07:24,758 --> 00:07:26,309 στείλε με να επισκεφτώ το οικογένεια του θύματος, 100 00:07:26,310 --> 00:07:28,102 δώστε τους μερικά είδος κλεισίματος; 101 00:07:28,103 --> 00:07:29,171 Είναι περίπου σωστό; 102 00:07:29,172 --> 00:07:31,826 Δεν είμαι περήφανος για αυτό που έχω κάνει, Πράκτορας Ντάνκαν. 103 00:07:31,827 --> 00:07:34,688 Δεν μπορώ να το ρυθμίσω σωστά. 104 00:07:34,689 --> 00:07:36,102 Αλλά ίσως μπορώ να βοηθήσω. 105 00:07:36,103 --> 00:07:38,309 Όχι, δεσποινίς Άμπιγκτον, δεν μπορείς. 106 00:07:38,310 --> 00:07:40,274 Ό,τι παραμυθένιο τέλος σκέφτηκες στη φυλακή... 107 00:07:40,275 --> 00:07:43,033 αυτό ακριβώς τι είναι. 108 00:07:43,034 --> 00:07:44,000 παραμύθια. 109 00:07:45,206 --> 00:07:47,862 Κατεστραμμένες ζωές μείνε κατεστραμμένος. 110 00:07:49,206 --> 00:07:54,378 Και αν χρειάζεστε κάποιου είδους βοηθήστε να ανακουφίσετε τις ενοχές σας, 111 00:07:54,379 --> 00:07:56,136 Θα σου πρότεινα δείτε έναν θεραπευτή. 112 00:08:10,275 --> 00:08:11,688 Γεια, Φένα. 113 00:08:12,965 --> 00:08:15,309 Έζρα, θέλεις να χτυπήσεις, σε παρακαλώ; 114 00:08:15,310 --> 00:08:18,206 Λυπάμαι, δεν είδα α σημάδι "μην ενοχλείτε" πουθενά. 115 00:08:20,310 --> 00:08:23,240 Λοιπόν, κάποια πρόοδος; 116 00:08:23,241 --> 00:08:24,309 Χμμ. 117 00:08:24,310 --> 00:08:26,964 Νόμιζα ότι το είχα, και τώρα δεν θα ανάψει καν. 118 00:08:26,965 --> 00:08:27,895 Χμμ. 119 00:08:27,896 --> 00:08:29,895 Τι είναι αυτό; 120 00:08:29,896 --> 00:08:31,068 Το σήκωσε την αυλή. 121 00:08:32,379 --> 00:08:33,551 Μια γλυφή από τα δαχτυλίδια. 122 00:08:34,034 --> 00:08:36,826 Αυτός ο Skin Rider ήξερε τι σημαίνουν αυτά τα σύμβολα. 123 00:08:36,827 --> 00:08:38,826 Νομίζω το προηγούμενο το έκαναν και οι άποικοι. 124 00:08:38,827 --> 00:08:40,033 Αν το βάλουν σε κοσμήματα, 125 00:08:40,034 --> 00:08:42,793 πρέπει να εννοούσε κάτι σε αυτούς. 126 00:08:45,448 --> 00:08:46,861 Το έχω ξαναδεί. 127 00:08:46,862 --> 00:08:48,033 Κατά την εισβολή. 128 00:08:48,034 --> 00:08:48,482 Οπου; 129 00:08:49,275 --> 00:08:51,067 Σε ένα κουτί στο δικό μου καμπίνα γονέων. 130 00:08:51,068 --> 00:08:52,550 Τους ρώτησες τι σήμαινε; 131 00:08:52,551 --> 00:08:55,378 Δεν είχε ποτέ την ευκαιρία. 132 00:08:55,379 --> 00:08:57,412 Γεια σου. 133 00:08:57,413 --> 00:08:59,448 Πρέπει να σου δείξω κάτι. 134 00:09:10,793 --> 00:09:12,274 Τι υπάρχει εκεί μέσα; 135 00:09:12,275 --> 00:09:13,964 Καμία ιδέα. 136 00:09:13,965 --> 00:09:16,309 Αλλά πρέπει και οι τρεις μας να είμαι εδώ όταν το ανοίγω. 137 00:09:16,310 --> 00:09:17,000 Γιατί; 138 00:09:18,103 --> 00:09:20,171 Δεν ξέρω. 139 00:09:20,172 --> 00:09:23,102 Απλώς ξέρω ότι αυτό είναι υποτίθεται ότι πρέπει να κάνουμε. 140 00:09:23,103 --> 00:09:24,309 Ίσως δεν θα έπρεπε έχουν αποκαλύψει 141 00:09:24,310 --> 00:09:26,172 τι οι άποικοι σαφώς σφραγισμένο. 142 00:09:26,379 --> 00:09:27,654 Ίσως θα έπρεπε. 143 00:09:27,655 --> 00:09:29,240 Ίσως μας πει τι τους συνέβη. 144 00:09:29,241 --> 00:09:30,516 Ίσως είναι απειλή. 145 00:09:30,517 --> 00:09:31,274 Δεν είναι. 146 00:09:31,275 --> 00:09:33,792 Πώς το ξέρεις; 147 00:09:33,793 --> 00:09:35,033 Δεν μπορώ να το εξηγήσω. 148 00:09:35,034 --> 00:09:38,550 Είναι σαν μια ήρεμη βεβαιότητα. 149 00:09:38,551 --> 00:09:40,862 Σαν κάτι είναι τραβώντας μας μέσα. 150 00:09:44,241 --> 00:09:45,240 Δεν το νιώθεις αυτό; 151 00:09:45,241 --> 00:09:46,000 Όχι. 152 00:09:47,379 --> 00:09:49,481 Λοιπόν, το κάνω. 153 00:09:49,482 --> 00:09:50,619 Περιμένετε! 154 00:10:01,793 --> 00:10:04,068 Δεν νομίζω ότι το οι άποικοι το έκαναν αυτό. 155 00:10:10,689 --> 00:10:12,310 Νομίζω ότι κάποιος προσπάθησε να το σπάσει. 156 00:10:13,137 --> 00:10:14,240 Γεια, μην! 157 00:10:17,793 --> 00:10:20,205 Οι γονείς σου σε δίδαξαν ποτέ, «κοίτα, αλλά μην αγγίζεις»; 158 00:10:20,206 --> 00:10:22,585 Δεν πρόκειται να μας βλάψει. 159 00:10:22,586 --> 00:10:23,619 Ξέρεις τι είναι αυτό; 160 00:10:23,620 --> 00:10:25,309 Λέγεται ο Οβελίσκος. 161 00:10:25,310 --> 00:10:26,481 Σε τι χρησιμεύει; 162 00:10:26,482 --> 00:10:27,310 Ρωτήστε τον Άμπραμ. 163 00:10:29,275 --> 00:10:31,136 Μη με κοιτάς. 164 00:10:31,137 --> 00:10:32,379 Δεν ξέρω τι είναι. 165 00:10:36,172 --> 00:10:36,965 Τι κάνει; 166 00:10:37,827 --> 00:10:39,103 Ομιλία. 167 00:11:06,724 --> 00:11:09,274 Είναι ένας αδερφός, ο Jax, όχι εχθρός. 168 00:11:09,275 --> 00:11:10,205 Είναι λιποτάκτης. 169 00:11:10,206 --> 00:11:12,792 Ο σύντροφός του είναι άρρωστος. 170 00:11:12,793 --> 00:11:14,000 Πρέπει να τον κατηγορήσουμε για αυτο; 171 00:11:15,758 --> 00:11:18,275 Δώσε μας μια στιγμή. 172 00:11:24,103 --> 00:11:27,205 Θέλετε λίγο σπασμωδικό; 173 00:11:27,206 --> 00:11:29,793 Συνεχίστε, φάτε. 174 00:11:34,344 --> 00:11:38,654 Οι άνθρωποι καλούν τους συντρόφους μας παράσιτα γιατί πιστεύουν 175 00:11:38,655 --> 00:11:40,826 ότι ο σύντροφος μας ελέγχει, 176 00:11:40,827 --> 00:11:42,792 ότι μας κλέβει της ελεύθερης βούλησής μας. 177 00:11:42,793 --> 00:11:43,620 Δεν είναι; 178 00:11:44,689 --> 00:11:47,343 Ήσουν τέλειος άνθρωπος στην πρώτη σου ζωή; 179 00:11:47,344 --> 00:11:48,171 Φυσικά και όχι. 180 00:11:48,172 --> 00:11:49,964 Άρα έκανες λάθη. 181 00:11:49,965 --> 00:11:51,171 Αποφάσεις για τις οποίες μετανιώνεις. 182 00:11:51,172 --> 00:11:53,206 Όλοι κάνουν λάθη. 183 00:11:54,827 --> 00:11:57,274 Πληγώθηκες ποτέ από αυτά τα λάθη; 184 00:11:57,275 --> 00:11:59,895 Ή πληγωμένος από τα λάθη των άλλων; 185 00:11:59,896 --> 00:12:00,930 Αυτό παίρνεις 186 00:12:00,931 --> 00:12:05,343 όταν τα κάνεις όλα σου αποφάσεις μόνοι σας. 187 00:12:05,344 --> 00:12:05,965 Πόνος. 188 00:12:06,689 --> 00:12:08,033 Ντροπή. 189 00:12:08,034 --> 00:12:09,000 Λύπη. 190 00:12:09,896 --> 00:12:14,378 Και κανείς δεν φταίει αλλά τον εαυτό σου. 191 00:12:14,379 --> 00:12:17,757 Αλλά με έναν σύντροφο, δεν χρειάζεται να αποφασίσεις. 192 00:12:17,758 --> 00:12:21,033 Μας εμποδίζει να φτιάξουμε ηλίθια λάθη. 193 00:12:21,034 --> 00:12:26,550 Μας σώζει από λύπη και πόνο. 194 00:12:26,551 --> 00:12:28,447 Αυτή είναι η ελευθερία, Ντάνκαν. 195 00:12:28,448 --> 00:12:31,758 Ένας φίλος που μας καταλαβαίνει και μας κρατά σε τέλεια αρμονία. 196 00:12:34,448 --> 00:12:36,240 Γιατί θα ήθελες να ξεφύγεις από αυτό; 197 00:12:36,241 --> 00:12:38,482 Γιατί αυτό δεν είναι ελευθερία. 198 00:12:40,793 --> 00:12:42,344 Είναι το αντίθετο. 199 00:12:49,413 --> 00:12:51,103 Λυπάμαι που το ακούω το λες αυτό. 200 00:12:52,620 --> 00:12:58,067 τι πας να κάνεις μαζί μου; 201 00:12:58,068 --> 00:13:03,999 Θεράπευσε τον σύντροφό σου έτσι δεν είσαι πια μπερδεμένος. 202 00:13:08,517 --> 00:13:10,241 Αυτά είναι τα σύμβολα από τα δαχτυλίδια. 203 00:13:12,448 --> 00:13:16,034 Αυτό είναι το ένα μου έδειξες. 204 00:13:16,758 --> 00:13:19,102 Αν ήξερα τι σήμαινε. 205 00:13:19,103 --> 00:13:20,826 Σημαίνει «γνώση». 206 00:13:20,827 --> 00:13:22,412 Το ήξερες από παλιά τι σημαίνουν αυτά τα σύμβολα 207 00:13:22,413 --> 00:13:23,723 και δεν είπες τίποτα; 208 00:13:23,724 --> 00:13:25,309 Δεν ξέρω τι σημαίνουν. 209 00:13:25,310 --> 00:13:27,724 Δεν ήξερα τι σήμαινε αυτό μέχρι τώρα. 210 00:13:28,551 --> 00:13:29,792 Εσείς δεν το κάνατε το νιώθεις κι αυτό; 211 00:13:29,793 --> 00:13:31,447 Τι ακριβώς; 212 00:13:31,448 --> 00:13:33,447 Όταν εμφανίστηκε η γλυφή στην επιφάνεια, 213 00:13:33,448 --> 00:13:36,482 η εξήγηση μπήκε στο μυαλό μου κεφάλι με απόλυτη διαύγεια. 214 00:13:37,586 --> 00:13:41,171 Κανένας από τους δύο το βίωσε; 215 00:13:41,172 --> 00:13:42,792 Ίσως έπρεπε το έχουν αγγίξει. 216 00:13:42,793 --> 00:13:45,481 Ο Οβελίσκος ξέρει ποιος είναι έτοιμος να το ακούσει. 217 00:13:45,482 --> 00:13:46,793 Λοιπόν λες τον επέλεξε; 218 00:13:51,758 --> 00:13:52,792 Δεν μου αρέσει αυτό. 219 00:13:52,793 --> 00:13:53,758 Ούτε εγώ. 220 00:13:54,103 --> 00:13:55,206 Περίμενε, περίμενε. 221 00:13:55,931 --> 00:13:57,448 Αυτό μπορεί να σημαίνει κάτι. 222 00:13:59,068 --> 00:14:01,136 Λοιπόν, ό,τι κι αν σημαίνει, δεν άρεσε στους αποίκους 223 00:14:01,137 --> 00:14:02,861 και υποθέτω ότι εμείς ούτε θα αρέσει. 224 00:14:02,862 --> 00:14:04,309 Οι άποικοι δεν το έκαναν δείτε αυτό το μήνυμα. 225 00:14:04,310 --> 00:14:05,136 Πώς το ξέρεις; 226 00:14:05,137 --> 00:14:06,620 Επειδή είναι απευθύνεται σε εμάς. 227 00:14:09,655 --> 00:14:10,688 Το διαβάζεις αυτό; 228 00:14:10,689 --> 00:14:12,274 Όχι διάβασμα. 229 00:14:12,275 --> 00:14:14,895 Δεν είμαι σίγουρος αν αυτό είναι ένα αλφάβητο ή ιδεογράφο 230 00:14:14,896 --> 00:14:15,999 ή τι. 231 00:14:16,000 --> 00:14:18,309 Δεν ξέρω πού βρίσκεται μια λέξη και αρχίζει άλλος. 232 00:14:18,310 --> 00:14:20,447 Απλώς ξέρω ότι είναι για εμάς. 233 00:14:20,448 --> 00:14:21,723 Νομίζεις μόνο ότι ξέρεις. 234 00:14:21,724 --> 00:14:24,309 Με διδάσκει, λέγοντάς μου τι σημαίνει. 235 00:14:24,310 --> 00:14:26,274 Παρακαλώ... 236 00:14:26,275 --> 00:14:27,343 Δώσε μου ένα λεπτό. 237 00:14:27,344 --> 00:14:29,136 Του μπαίνει στο κεφάλι σαν Skin Rider. 238 00:14:29,137 --> 00:14:29,895 Σταμάτα να το αγγίζεις! 239 00:14:29,896 --> 00:14:31,447 Feena, παρακαλώ. 240 00:14:31,448 --> 00:14:32,688 Θέλετε να με υποστηρίξετε; 241 00:14:32,689 --> 00:14:35,102 Πρέπει να ξέρουμε οτιδήποτε Ο Οβελίσκος προσπαθεί να μας πει. 242 00:14:35,103 --> 00:14:36,412 Δεν το εμπιστεύομαι αυτό το πράγμα. 243 00:14:36,413 --> 00:14:38,102 Ούτε εγώ. 244 00:14:38,103 --> 00:14:41,343 Αλλά εμπιστεύομαι τον Άμπραμ. 245 00:15:06,517 --> 00:15:07,274 Ο Άμπραμ; 246 00:15:07,275 --> 00:15:09,481 Είμαι εντάξει. 247 00:15:09,482 --> 00:15:13,930 Απλά κουράστηκε ξαφνικά. 248 00:15:13,931 --> 00:15:14,895 Βλέπεις; 249 00:15:14,896 --> 00:15:16,481 σου είπα αυτό ήταν κακή ιδέα. 250 00:15:16,482 --> 00:15:17,723 Είμαι καλά. 251 00:15:17,724 --> 00:15:18,896 Δώσε μου ένα δευτερόλεπτο. 252 00:15:26,482 --> 00:15:28,034 Είπες ότι είχε ένα μήνυμα για εμάς; 253 00:15:29,034 --> 00:15:31,171 Είναι συμβόλαιο. 254 00:15:31,172 --> 00:15:34,274 Αν κάνουμε αυτό που μας ζητάνε, θα μας δώσουν περισσότερους ανθρώπους. 255 00:15:34,275 --> 00:15:35,240 Ποιοι είναι "αυτοί"; 256 00:15:35,241 --> 00:15:36,826 Όποιος είναι από την άλλη τέλος του Οβελίσκου. 257 00:15:36,827 --> 00:15:37,999 Δεν είπαν. 258 00:15:38,000 --> 00:15:39,655 «Δώστε μας περισσότερους ανθρώπους» σαν ποιος; 259 00:15:40,310 --> 00:15:42,550 Τα drones μεταφέρουν πολλαπλές εγκεφαλικές καταστάσεις, 260 00:15:42,551 --> 00:15:44,067 όχι justours. 261 00:15:44,068 --> 00:15:45,861 Δεκάδες και το γονιδίωμά τους. 262 00:15:45,862 --> 00:15:47,826 Αν λοιπόν τα drones έχουν δεδομένα ενός ατόμου, 263 00:15:47,827 --> 00:15:49,309 τα Sparks μπορούν να τα φέρω πίσω; 264 00:15:49,310 --> 00:15:50,309 Προφανώς. 265 00:15:50,310 --> 00:15:51,723 Τι θέλουν να κάνουμε; 266 00:15:51,724 --> 00:15:54,585 Υπάρχει ένα όπλο θαμμένος ανατολικά από εδώ. 267 00:15:54,586 --> 00:15:56,171 Θέλουν να το ανακτήσουμε. 268 00:15:56,172 --> 00:15:57,447 Γιατί; 269 00:15:57,448 --> 00:15:59,654 Αν μου έλεγαν, Δεν τους καταλάβαινα. 270 00:15:59,655 --> 00:16:01,102 Ποιον παίρνουμε να φέρει πίσω; 271 00:16:01,103 --> 00:16:02,447 Όχι επιλογή μας. 272 00:16:02,448 --> 00:16:03,999 Αν τα Spark και τα drones αποκαταστήσει κάποιον, 273 00:16:04,000 --> 00:16:07,412 θα είναι επειδή αυτό το άτομο έχει δεξιότητες που χρειάζεται η κοινότητα. 274 00:16:07,413 --> 00:16:09,068 Πρέπει να βρούμε αυτό το όπλο. 275 00:16:09,689 --> 00:16:10,930 Προχωράς με αυτο τωρα? 276 00:16:10,931 --> 00:16:12,378 Λοιπόν, γι' αυτό είμαστε εδώ, έτσι δεν είναι; 277 00:16:12,379 --> 00:16:13,757 Να αποκατασταθεί το ανθρώπινο γένος; 278 00:16:13,758 --> 00:16:15,378 Πώς αλλιώς είμαστε πρόκειται να το κάνει; 279 00:16:15,379 --> 00:16:17,171 Δεν κάνω οικογένεια με κανέναν από εσάς. 280 00:16:17,172 --> 00:16:18,447 Συνήθως, 281 00:16:18,448 --> 00:16:20,033 οι γυναίκες περιμένουν μέχρι Ρωτάω πριν πουν, 282 00:16:20,034 --> 00:16:21,654 «Όχι αν είσαι εσύ ο τελευταίος άνθρωπος στη Γη». 283 00:16:21,655 --> 00:16:24,205 Γεια σου, οι Skin Riders είναι ακόμα εκεί έξω. 284 00:16:24,206 --> 00:16:25,585 Αν πάμε έξω αυτό το πεδίο δύναμης, 285 00:16:25,586 --> 00:16:26,930 θέτουμε σε κίνδυνο τον εαυτό μας. 286 00:16:26,931 --> 00:16:28,343 Και μένουμε εδώ και να μην κανεις τιποτα? 287 00:16:28,344 --> 00:16:29,550 Τι καταφέρνουμε; 288 00:16:29,551 --> 00:16:31,205 Δεν έχουμε αρκετό φαγητό να τραφούμε, 289 00:16:31,206 --> 00:16:32,585 πολύ λιγότεροι περισσότεροι άνθρωποι. 290 00:16:32,586 --> 00:16:34,378 Οι Sparks μπορούν να κάνουν περισσότερα φυτά για κατανάλωση. 291 00:16:34,379 --> 00:16:35,654 Περισσότεροι άνθρωποι μπορούν να κυνηγήσουν. 292 00:16:35,655 --> 00:16:37,171 Θέλετε μια κοινότητα ή όχι; 293 00:16:37,172 --> 00:16:39,309 Και πώς ξέρουμε ότι αυτός ο Οβελίσκος 294 00:16:39,310 --> 00:16:40,930 μπορεί να κρατήσει την πλευρά του η συμφωνία, ε; 295 00:16:40,931 --> 00:16:43,481 Δεν ανασυνθέτει ανθρώπους. τα drones και τα Spark κάνουν. 296 00:16:43,482 --> 00:16:45,205 Υπακούμε στον Οβελίσκο. 297 00:16:45,206 --> 00:16:47,585 Ο Οβελίσκος λοιπόν είναι το αφεντικό. 298 00:16:48,379 --> 00:16:49,895 Δεν είναι περίεργο που το έκλεισε σε ένα δωμάτιο. 299 00:16:49,896 --> 00:16:51,516 Δεν είναι εχθρός μας. 300 00:16:51,517 --> 00:16:52,861 Το είπες μόνος σου, Έζρα. 301 00:16:52,862 --> 00:16:54,447 Αν πρόκειται να κάνουμε επανεκκίνηση το ανθρώπινο γένος, 302 00:16:54,448 --> 00:16:56,205 χρειαζόμαστε γενετική ποικιλότητα. 303 00:16:56,206 --> 00:16:57,172 Αυτό σημαίνει περισσότερα άτομα. 304 00:17:02,793 --> 00:17:06,000 Λοιπόν, πού ακριβώς είναι αυτό το όπλο; 305 00:17:08,965 --> 00:17:10,895 Το κίτρινο έχει το θέση του όπλου. 306 00:17:10,896 --> 00:17:12,378 Αν δεν το βρείτε μέχρι το βράδυ... 307 00:17:12,379 --> 00:17:16,343 Θα γυρίσουμε πίσω. 308 00:17:16,344 --> 00:17:17,344 Καλή τύχη. 309 00:17:45,344 --> 00:17:47,861 Οδηγήσατε τον Άμπραμ στον Οβελίσκο. 310 00:17:47,862 --> 00:17:49,585 Ήξερες ότι ήταν εκεί. 311 00:17:49,586 --> 00:17:51,654 Δεν τον έφτιαξα άνοιξε την πόρτα. 312 00:17:51,655 --> 00:17:52,861 Τι είναι αυτό το πράγμα; 313 00:17:52,862 --> 00:17:54,309 Είναι ζωντανό; 314 00:17:54,310 --> 00:17:58,171 Είναι μια επικοινωνία συσκευή και μια γεννήτρια θωράκισης. 315 00:17:58,172 --> 00:17:59,723 Άρα δημιουργεί το πεδίο δύναμης. 316 00:17:59,724 --> 00:18:02,689 Εγκαταστάθηκε εδώ για να βοηθούν στην προστασία των αναγεννημένων ανθρώπων. 317 00:18:03,482 --> 00:18:05,619 Τότε γιατί έκανε το προηγούμενο οι άποικοι το σφραγίζουν; 318 00:18:05,620 --> 00:18:06,861 Και να προσπαθήσεις να το καταστρέψεις; 319 00:18:06,862 --> 00:18:08,862 Είσαι σίγουρος αυτό έγινε; 320 00:18:09,965 --> 00:18:14,274 Αν πρόκειται για συσκευή επικοινωνίας, με ποιον επικοινωνουμε? 321 00:18:14,275 --> 00:18:16,481 Και αν μπορείς να μιλήσεις στη δική μας γλώσσα, 322 00:18:16,482 --> 00:18:17,688 γιατί δεν κάνει ο Οβελίσκος; 323 00:18:17,689 --> 00:18:20,344 Μμ, αυτή είναι μια ερώτηση για τον Οβελίσκο. 324 00:18:20,620 --> 00:18:22,723 Ακριβώς όταν σκέφτομαι είσαι με το μέρος μας. 325 00:18:22,724 --> 00:18:24,171 Δεν είμαι Το drone σου, Έζρα. 326 00:18:24,172 --> 00:18:27,689 Είναι στο χέρι σας να αποφασίσετε αν είσαι στο πλευρό μας. 327 00:18:28,793 --> 00:18:29,861 Ποιανού πλευρά; 328 00:18:29,862 --> 00:18:30,999 Οι Σπινθήρες; 329 00:18:31,000 --> 00:18:32,240 Ο Οβελίσκος; 330 00:18:32,241 --> 00:18:36,274 Αυτοί που έφτιαξαν τον Οβελίσκο και εμένα και έφερε τους Sparks εδώ. 331 00:18:36,275 --> 00:18:37,861 Και ποιοι είναι αυτοί; 332 00:18:37,862 --> 00:18:39,516 Και που βρίσκονται; 333 00:18:39,517 --> 00:18:41,964 Λιγότερη κουβέντα, περισσότερο περπάτημα. 334 00:18:50,655 --> 00:18:52,310 Ελα μαζί μου. 335 00:19:03,896 --> 00:19:05,274 Χώρος για ένα ακόμα; 336 00:19:08,379 --> 00:19:10,137 Δεν κάνω σπάρινγκ με έναν λιποτάκτη. 337 00:19:11,482 --> 00:19:12,999 Ο Ντάνκαν δεν εγκατέλειψε. 338 00:19:13,000 --> 00:19:15,343 Ο σύντροφός του είναι άρρωστος. 339 00:19:15,344 --> 00:19:16,895 Είναι πιο ανθρώπινος από οτιδήποτε άλλο. 340 00:19:16,896 --> 00:19:18,723 Είμαι πάντα χαρούμενος να χτυπήσει έναν άνθρωπο. 341 00:19:20,724 --> 00:19:22,482 Θα σε σκοτώσει αν το κάνεις δώσε του την ευκαιρία. 342 00:19:28,689 --> 00:19:29,344 Αχ! 343 00:19:30,689 --> 00:19:33,723 Ίσως γι' αυτό εσείς εξαφανίστηκε άνθρωπε. 344 00:19:33,724 --> 00:19:35,517 Φτωχά αντανακλαστικά. 345 00:19:36,206 --> 00:19:40,274 Κάτω στα τετράποδα το ζώο που είσαι. 346 00:19:44,275 --> 00:19:45,930 Δεν υπάρχει άθλημα σε αυτό. 347 00:19:45,931 --> 00:19:47,999 Αν πρόκειται να αιμορραγείς, 348 00:19:48,000 --> 00:19:50,516 μπορεί και να είσαι κρατώντας ένα όπλο. 349 00:19:58,965 --> 00:20:01,723 Αυτό είναι το δικό σου η πρώτη ζωή ήταν σαν; 350 00:20:01,724 --> 00:20:02,792 Πτώση; 351 00:20:02,793 --> 00:20:04,309 Χάνοντας; 352 00:20:34,827 --> 00:20:37,067 Αυτό φτάνει! 353 00:20:37,068 --> 00:20:39,550 Οι βελτιώσεις μου στο Duncan ήταν καλύτερα από όσο νόμιζα. 354 00:20:39,551 --> 00:20:41,379 Διαφορετικά, δεν θα μπορούσε σε έχουν νικήσει. 355 00:20:43,034 --> 00:20:44,378 Βελτιώσεις; 356 00:20:44,379 --> 00:20:45,896 θα σου δείξω πώς γίνεται. 357 00:20:50,827 --> 00:20:52,343 Είπα ψέματα για να σε απαλλάξω αμηχανία 358 00:20:52,344 --> 00:20:54,550 μπροστά στους άντρες σου. 359 00:20:54,551 --> 00:20:56,792 Δεν υπάρχουν βελτιώσεις. 360 00:20:56,793 --> 00:20:58,826 Δοκίμαζα μια θεωρία. 361 00:20:58,827 --> 00:21:02,481 Πόσες φορές έχει Ο Ντάνκαν σε χτύπησε; 362 00:21:02,482 --> 00:21:03,999 Πριν από σήμερα, ποτέ. 363 00:21:04,000 --> 00:21:08,274 Γιατί ήσασταν και οι δύο το ίδιο ενωμένοι με τους συντρόφους σου. 364 00:21:08,275 --> 00:21:11,481 Είναι καλύτερος μαχητής επειδή ο σύντροφός του είναι άρρωστος; 365 00:21:11,482 --> 00:21:13,378 Όχι καλύτερα, πιο γρήγορα. 366 00:21:13,379 --> 00:21:16,240 Οι σύντροφοί μας φέρνουν πολλά οφέλη, αλλά... 367 00:21:16,241 --> 00:21:18,378 η τιμή είναι εγκεφάλου με σώμα επικοινωνίας 368 00:21:18,379 --> 00:21:20,481 απαιτεί μερικά ακόμη βήματα. 369 00:21:20,482 --> 00:21:22,688 Οι συνάψεις πρέπει να περάσουν δύο εγκεφάλους αντί για έναν. 370 00:21:22,689 --> 00:21:24,240 Ένα κλάσμα του δευτερολέπτου διαφορά. 371 00:21:24,241 --> 00:21:26,412 Στη μάχη, όλα τα διαφορά στον κόσμο. 372 00:21:26,413 --> 00:21:28,930 Έτσι οι άνθρωποι θα είναι πάντα έχουν πλεονέκτημα; 373 00:21:28,931 --> 00:21:33,205 Εκτός αν αφαιρέσουμε νευρικά μονοπάτια από τον ανθρώπινο εγκέφαλό μας 374 00:21:33,206 --> 00:21:36,171 χωρίς να βλάπτει τη γνωστική λειτουργία ή κινητική λειτουργία.-- 375 00:21:36,172 --> 00:21:37,688 Θα αφαιρούσαμε η καθυστέρηση. 376 00:21:37,689 --> 00:21:40,343 Και δώσε μεγαλύτερο έλεγχο στους συντρόφους μας. 377 00:21:40,344 --> 00:21:43,412 για αυτο που λες... είναι εγχείρηση εγκεφάλου. 378 00:21:43,413 --> 00:21:45,274 Σε κυτταρικό επίπεδο. 379 00:21:45,275 --> 00:21:50,481 Πέρα από το δικό μας δυνατότητες, ναι. 380 00:21:50,482 --> 00:21:52,137 Όχι όμως πέρα ​​από ένα drone. 381 00:21:54,551 --> 00:21:55,826 Κάνω λάθος, Ντάνκαν; 382 00:21:55,827 --> 00:21:59,274 Έχεις περισσότερη εμπειρία με drones από εμάς. 383 00:21:59,275 --> 00:22:04,619 Μας έδωσαν την εγκεφαλική μας κατάσταση, ενεργοποίησαν το μυαλό μας. 384 00:22:04,620 --> 00:22:07,688 Αν κάποιος μπορεί να χειραγωγήσει τα νευρωνικά μας μονοπάτια, 385 00:22:07,689 --> 00:22:09,930 είναι drone. 386 00:22:09,931 --> 00:22:11,826 Θεωρητικά. 387 00:22:11,827 --> 00:22:12,241 Εκεί. 388 00:22:12,620 --> 00:22:13,481 Βλέπεις; 389 00:22:13,482 --> 00:22:15,102 Ναι. 390 00:22:15,103 --> 00:22:17,792 Μια θεωρία που δεν μπορούμε να ακολουθήσουμε. 391 00:22:17,793 --> 00:22:19,378 Δεν έχουμε drone. 392 00:22:19,379 --> 00:22:20,000 Όχι. 393 00:22:20,758 --> 00:22:23,102 Αλλά ξέρω μερικούς ανθρώπους που κάνουν. 394 00:22:29,482 --> 00:22:32,205 Αυτό είναι το συμβόλαιο; 395 00:22:32,206 --> 00:22:33,585 Ναι. 396 00:22:33,586 --> 00:22:35,792 Τι σημαίνει αυτό; 397 00:22:35,793 --> 00:22:37,619 Καμία ιδέα. 398 00:22:37,620 --> 00:22:39,585 Το μαθαίνω αυτό σπιθαμή προς σπιθαμή. 399 00:22:39,586 --> 00:22:42,826 Ίσως αυτά τα τρία μαζί είναι μία συλλαβή. 400 00:22:42,827 --> 00:22:46,550 Ίσως έτσι είναι γράφεις «μπαα». 401 00:22:46,551 --> 00:22:50,067 Πώς ξέρετε τι σημαίνει αν δεν μπορείτε να το διαβάσετε; 402 00:22:50,068 --> 00:22:51,309 Δεν ξέρω. 403 00:22:51,310 --> 00:22:53,757 Λοιπόν, είναι μια βλακεία σύστημα επικοινωνίας. 404 00:22:53,758 --> 00:22:54,964 Γιατί να μας δείξετε καθόλου γλυφές 405 00:22:54,965 --> 00:22:57,067 αν πρόκειται να σου δώσει το νόημα πάντως; 406 00:22:57,068 --> 00:22:59,930 Επειδή δεν το ξέρω που σημαίνει μέχρι να δω τη γλυφή. 407 00:22:59,931 --> 00:23:01,067 Αυτό είναι το διάβασμα. 408 00:23:01,068 --> 00:23:02,585 Δεν είναι. 409 00:23:02,586 --> 00:23:06,205 Η ανάγνωση είναι η κατανόηση του μηχανική μιας γλώσσας. 410 00:23:06,206 --> 00:23:09,792 Πώς σχηματίζονται οι λέξεις, προτάσεις, σύνταξη, δομή. 411 00:23:09,793 --> 00:23:11,999 Κοιτάζω αυτό και Δεν καταλαβαίνω τίποτα από αυτά. 412 00:23:12,000 --> 00:23:13,619 Λοιπόν, πώς το ήξερες αυτό είναι για εμάς 413 00:23:13,620 --> 00:23:14,930 και όχι οι προηγούμενοι έποικοι; 414 00:23:14,931 --> 00:23:16,205 Απλώς ξέρω. 415 00:23:16,206 --> 00:23:17,240 Αυτό δεν είναι αρκετά καλό. 416 00:23:17,241 --> 00:23:18,895 Κι αν το δώσει αυτό συναίσθημα σε όλους, 417 00:23:18,896 --> 00:23:20,688 παρόλο που το μήνυμα είναι εκατοντάδων ετών, 418 00:23:20,689 --> 00:23:22,274 έτσι μόνο σκέφτεσαι ότι είναι για εμάς; 419 00:23:22,275 --> 00:23:24,205 Μερικές εμπειρίες δεν μπορεί να εξηγηθεί. 420 00:23:24,206 --> 00:23:25,240 Αυτός είναι ένας αστυνομικός. 421 00:23:25,241 --> 00:23:26,378 Είναι αλήθεια. 422 00:23:26,379 --> 00:23:29,999 Δεν μπορώ να σου δώσω κατανόηση της εμπειρίας μου. 423 00:23:30,000 --> 00:23:32,654 Πρέπει να το ανακαλύψεις για τον εαυτό σας. 424 00:23:32,655 --> 00:23:34,964 Λοιπόν λέτε τον Οβελίσκο θα μιλήσει μαζί μου; 425 00:23:34,965 --> 00:23:36,723 Δεν ξέρω. 426 00:23:36,724 --> 00:23:37,930 Δεν έχετε δοκιμάσει. 427 00:23:37,931 --> 00:23:38,586 Χμμ. 428 00:23:44,103 --> 00:23:44,896 Α, κάτι παθαίνω. 429 00:23:47,310 --> 00:23:48,516 Είσθε; 430 00:23:48,517 --> 00:23:50,724 Λέει, «Ο Άμπραμ είναι…» 431 00:23:52,586 --> 00:23:54,309 «Ο Άμπραμ είναι βλάκας». 432 00:23:54,310 --> 00:23:55,516 Ναι. 433 00:23:57,103 --> 00:23:57,861 Χα. 434 00:23:59,206 --> 00:24:00,654 Δεν έχετε ένα drone για επισκευή; 435 00:24:02,689 --> 00:24:03,689 Α, ναι. 436 00:24:05,000 --> 00:24:07,655 «Ο Άμπραμ είναι βλάκας». 437 00:24:19,000 --> 00:24:19,310 Εσείς. 438 00:24:20,482 --> 00:24:22,412 Γεια σου Feena. 439 00:24:22,413 --> 00:24:25,205 Το Red Drone προβάλλει πάλι ολογράμματα. 440 00:24:25,206 --> 00:24:26,240 δεν είμαι α ολόγραμμα. 441 00:24:26,241 --> 00:24:27,757 Είμαι μια εκδήλωση του φωτός. 442 00:24:27,758 --> 00:24:29,999 Ναι, ναι, Άκουσα το στίγμα. 443 00:24:30,000 --> 00:24:31,172 Μπορεί το κόκκινο drone έργο Duncan; 444 00:24:32,000 --> 00:24:32,481 ΠΟΥ; 445 00:24:32,482 --> 00:24:33,412 Ντάνκαν. 446 00:24:33,413 --> 00:24:34,654 Μου εμφανίστηκε. 447 00:24:34,655 --> 00:24:36,413 Είναι μια από τις εγκεφαλικές καταστάσεις στο drone. 448 00:24:38,482 --> 00:24:41,343 Μου λέει το drone καλύτερα να σε βοηθήσω. 449 00:24:41,344 --> 00:24:42,343 Βοηθήστε με να κάνω τι; 450 00:24:42,344 --> 00:24:43,619 Επισκευάστε το drone. 451 00:24:43,620 --> 00:24:44,619 Εσύ και εγώ ήδη δοκιμάστηκε. 452 00:24:44,620 --> 00:24:45,550 Δεν λειτούργησε. 453 00:24:45,551 --> 00:24:46,964 Το κόκκινο λέει ότι πρέπει δοκιμάστε ξανά. 454 00:24:46,965 --> 00:24:49,723 Κοίτα, δεν σε προσβάλλω, 455 00:24:49,724 --> 00:24:51,551 αλλά θα δούλευα καλύτερα με τον Ντάνκαν. 456 00:24:52,896 --> 00:24:55,343 Ο Κόκκινος πιστεύει ότι θα ήταν να αποσπά την προσοχή. 457 00:24:55,344 --> 00:24:57,067 Φοβάμαι ότι είσαι κόλλησε μαζί μου. 458 00:25:09,344 --> 00:25:11,723 Ψάχνετε για κάποιον; 459 00:25:11,724 --> 00:25:13,412 Είσαι σκληρός άτομο να βρεις. 460 00:25:13,413 --> 00:25:14,586 Προτιμώ όχι να βρεθεί. 461 00:25:16,551 --> 00:25:17,619 Εγώ... 462 00:25:17,620 --> 00:25:20,861 Ήθελα να ζητήσω συγγνώμη για την άλλη μέρα. 463 00:25:20,862 --> 00:25:22,378 Ήμουν εκτός γραμμής. 464 00:25:22,379 --> 00:25:23,723 Προσπαθούσες να κάνεις σωστά 465 00:25:23,724 --> 00:25:25,792 και δεν είχα δουλειά σε αποθαρρύνει. 466 00:25:25,793 --> 00:25:27,205 Γνώρισες τον κόσμο έκλεψα από. 467 00:25:27,206 --> 00:25:28,378 Ούτε θα με εμπιστευόμουν. 468 00:25:28,379 --> 00:25:30,826 Διάβασα και τα υπόλοιπα του αρχείου σας. 469 00:25:30,827 --> 00:25:32,999 Είπες ότι παραδόθηκες. 470 00:25:33,000 --> 00:25:35,310 Βοηθήσατε το FBI να εντοπίσει τα περισσότερα χρήματα. 471 00:25:36,137 --> 00:25:37,758 Γι' αυτό μόνο υπηρέτησε έξι χρόνια. 472 00:25:38,310 --> 00:25:40,895 Αλλά τότε γιατί να έρθεις σε μένα; 473 00:25:40,896 --> 00:25:43,033 Γιατί να μην πάτε στους πράκτορες ανατέθηκε στην υπόθεση; 474 00:25:43,034 --> 00:25:45,999 Επειδή είσαι πρόθυμος, πιο έξυπνος από όσο φαίνεσαι... 475 00:25:46,000 --> 00:25:49,688 μια απομάκρυνση από τα γευστικά, ξυρισμένος τύπος. 476 00:25:49,689 --> 00:25:51,655 Και είσαι ο μόνος άνθρωπος που θα συναντιόταν μαζί μου. 477 00:25:52,965 --> 00:25:55,033 Πόσους πράκτορες είχε ρώτησες πριν από εμένα; 478 00:25:55,034 --> 00:25:55,620 Εννέα. 479 00:25:56,827 --> 00:25:59,136 Επιπλέον, έχετε πρόσβαση σε τις βάσεις δεδομένων που χρειάζομαι. 480 00:25:59,137 --> 00:26:02,999 Θα μπορούσε να τα χακάρει, αλλά προσπαθώντας να μείνω καθαρός. 481 00:26:03,000 --> 00:26:05,034 Δεν μπορείς να χακάρεις το FBI. 482 00:26:07,551 --> 00:26:08,758 Έχετε χακάρει το FBI; 483 00:26:09,137 --> 00:26:12,000 Μου αρέσει να σκέφτομαι τον εαυτό μου σαν άλλος άνθρωπος τώρα. 484 00:26:13,758 --> 00:26:15,378 Εντάξει. 485 00:26:15,379 --> 00:26:16,964 Αλλά απλά μην το σκέφτεσαι ότι το κάνω αυτό 486 00:26:16,965 --> 00:26:18,964 για να σε βοηθήσει να νιώσεις καλύτερα για τον εαυτό σου. 487 00:26:18,965 --> 00:26:21,550 Δεν θα ήθελα τη βοήθειά σας αν ήσουν. 488 00:26:21,551 --> 00:26:25,516 Θα επικοινωνήσω μαζί σου. 489 00:26:35,137 --> 00:26:36,309 Αυτό είναι. 490 00:26:36,310 --> 00:26:38,205 Είσαι σίγουρος; 491 00:26:38,206 --> 00:26:39,551 Εδώ. 492 00:26:44,931 --> 00:26:46,034 Πόσο βαθιά πάω; 493 00:26:46,310 --> 00:26:47,999 Τέσσερα πόδια. 494 00:26:48,000 --> 00:26:49,274 Σοβαρά; 495 00:26:49,275 --> 00:26:51,448 Αυτό το πράγμα δεν μπορούσε να κρυφτεί σε κορμό δέντρου ή κάτι τέτοιο; 496 00:27:13,551 --> 00:27:14,619 Μην τον μολύνεις. 497 00:27:14,620 --> 00:27:15,999 Επειδή είναι ο αδερφός σου; 498 00:27:16,000 --> 00:27:18,309 Γιατί χρειαζόμαστε έναν άνθρωπο ως θέμα δοκιμής. 499 00:27:18,310 --> 00:27:20,378 Και το drone; 500 00:27:20,379 --> 00:27:24,205 Τόσο μικρή ζημιά όσο το δυνατόν. 501 00:27:24,206 --> 00:27:25,861 Πρέπει να συγχωνευτείτε αυτά τα κύτταρα μαζί. 502 00:27:25,862 --> 00:27:27,067 Λοιπόν, αν το κάνω, είναι μόνιμο. 503 00:27:27,068 --> 00:27:28,619 Θα χάσει τη λειτουργικότητα σε αυτή τη γραμμή. 504 00:27:28,620 --> 00:27:29,861 Δεν είναι ένα κρίσιμο σύστημα. 505 00:27:29,862 --> 00:27:31,205 Λέει ότι είναι εντάξει. 506 00:27:31,206 --> 00:27:32,171 Είσαι σίγουρος; 507 00:27:32,172 --> 00:27:33,205 Ναί. 508 00:27:33,206 --> 00:27:34,861 Γιατί έτσι μοιάζει η γραμμή πηγαίνει στον πυρήνα, 509 00:27:34,862 --> 00:27:36,067 και αν πυροδοτήσουμε τον πυρήνα, 510 00:27:36,068 --> 00:27:37,481 θα χάσουμε εγκεφαλικές καταστάσεις. 511 00:27:37,482 --> 00:27:39,309 Λέει ότι είναι μια χαρά. 512 00:27:39,310 --> 00:27:40,585 Εντάξει. 513 00:27:40,586 --> 00:27:41,724 Η κηδεία σου. 514 00:27:45,758 --> 00:27:47,136 Τώρα, αυτό είναι πολλά υποσχόμενο. 515 00:27:47,137 --> 00:27:48,171 Χμμ. 516 00:27:48,172 --> 00:27:50,826 Το έκανε πριν, και μετά έχασε ξανά την εξουσία. 517 00:27:50,827 --> 00:27:52,516 Λέει ότι αυτή τη φορά διαφορετικά. 518 00:27:52,517 --> 00:27:55,171 Ξέρετε, θα ήταν πιο εύκολο αν Θα μπορούσα να του μιλήσω απευθείας. 519 00:27:55,172 --> 00:27:56,861 Συγνώμη. 520 00:27:56,862 --> 00:27:58,862 Δεν προσπαθώ να είναι ενοχλητικό. 521 00:28:02,413 --> 00:28:04,240 Είμαι η Λιν, παρεμπιπτόντως. 522 00:28:04,241 --> 00:28:05,688 Σας το είπα αυτό τελευταία φορά; 523 00:28:05,689 --> 00:28:08,862 Δεν ρώτησα την προηγούμενη φορά ή αυτή τη φορά. 524 00:28:13,413 --> 00:28:14,757 Τι γίνεται με εσάς; 525 00:28:14,758 --> 00:28:15,654 Το όνομά σου, Feena-- 526 00:28:15,655 --> 00:28:17,000 Είναι τόσο σύντομο για κάτι; 527 00:28:18,000 --> 00:28:20,343 Sarafeena. 528 00:28:20,344 --> 00:28:21,310 Αρκετά. 529 00:28:25,862 --> 00:28:27,930 Αυτός λοιπόν ο άντρας για τον οποίο ρώτησες -- τον Ντάνκαν. 530 00:28:27,931 --> 00:28:29,481 Είναι φίλος σου; 531 00:28:29,482 --> 00:28:32,241 Όχι, είναι ένας τυχαίος ξένος. 532 00:28:39,482 --> 00:28:43,619 Ναι, είναι φίλος. 533 00:28:43,620 --> 00:28:44,826 Πραγματικά περισσότερο από αυτό. 534 00:28:46,896 --> 00:28:48,723 Ελπίζω να τον βρεις. 535 00:28:48,724 --> 00:28:50,964 Λοιπόν, δεν θα το κάνω αν δεν μπορώ διορθώστε αυτό το κομμάτι σκουπιδιών. 536 00:28:52,034 --> 00:28:53,688 Το κόκκινο μπορεί να σε ακούσει, ξέρεις. 537 00:28:53,689 --> 00:28:54,619 Λοιπόν, δεν ανησυχώ 538 00:28:54,620 --> 00:28:56,655 για να πληγώσει το μικρό του αισθήματα μηχανής. 539 00:28:59,551 --> 00:29:01,275 Τι είπες το όνομά σου ήταν πάλι; 540 00:29:01,689 --> 00:29:02,757 Λιν. 541 00:29:02,758 --> 00:29:04,102 Παντρεύτηκες; 542 00:29:04,103 --> 00:29:05,067 Ναί. 543 00:29:05,068 --> 00:29:06,000 Στον Έζρα. 544 00:29:07,310 --> 00:29:09,103 Τον ξέρεις; 545 00:29:13,965 --> 00:29:15,964 Γεια σου, Ντάνκαν. 546 00:29:15,965 --> 00:29:18,171 Το ήξερες αυτό όταν ένα ανθρώπινο σώμα 547 00:29:18,172 --> 00:29:22,999 ανιχνεύει μια ξένη ουσία, το απορρίπτει; 548 00:29:23,000 --> 00:29:25,412 Ένας ιός, μια μόλυνση. 549 00:29:25,413 --> 00:29:27,343 Παράσιτο. 550 00:29:27,344 --> 00:29:29,102 Ναί. 551 00:29:29,103 --> 00:29:30,964 Ένα παράσιτο. 552 00:29:30,965 --> 00:29:33,033 Η φυσική άμυνα του οργανισμού 553 00:29:33,034 --> 00:29:34,999 επιτεθούν σε αυτούς τους εισβολείς αδυσώπητα, 554 00:29:35,000 --> 00:29:37,447 και το σώμα θα επιτεθείτε και στον σύντροφό μας, 555 00:29:37,448 --> 00:29:40,654 αλλά ο σύντροφος λέει το σώμα βιοχημικά, 556 00:29:40,655 --> 00:29:43,274 «Δεν χρειάζεται να με πληγώσεις. 557 00:29:43,275 --> 00:29:45,999 «Ανήκω εδώ. 558 00:29:46,000 --> 00:29:47,895 Είμαι ένα μαζί σου». 559 00:29:47,896 --> 00:29:52,136 Και το σώμα το πιστεύει γιατί είναι αλήθεια. 560 00:29:52,137 --> 00:29:55,378 Αλλά μερικές φορές το σώμα δεν ακούει 561 00:29:55,379 --> 00:29:57,861 και επιτίθεται στον σύντροφο. 562 00:29:57,862 --> 00:30:01,550 Ο σύντροφος αρρωσταίνει. 563 00:30:01,551 --> 00:30:07,895 Αλλά αν ο σύντροφος πεθάνει, ο άνθρωπος πεθαίνει. 564 00:30:07,896 --> 00:30:13,067 Είναι καλύτερα να είσαι νεκρός παρά να είσαι σκλάβος. 565 00:30:13,068 --> 00:30:15,723 Λανθασμένος. 566 00:30:15,724 --> 00:30:18,517 Καλύτερα να γιατρέψεις τον σύντροφο με ένα ποτό. 567 00:30:22,793 --> 00:30:25,447 Γιατί ο Σπαρκς θεραπεύει ένα παράσιτο; 568 00:30:25,448 --> 00:30:28,171 Γιατί οι Σπίθες θεραπεύει όλη τη ζωή. 569 00:30:28,172 --> 00:30:31,516 Αυτή είναι η φύση τους. 570 00:30:31,517 --> 00:30:34,757 Όταν ένας οργανισμός έχει διαμορφωθεί πλήρως, 571 00:30:34,758 --> 00:30:37,619 οι Σπινθήρες θα το γιατρέψουν. 572 00:30:37,620 --> 00:30:42,309 Μας έχουν μείνει μόνο λίγα, αλλά εδώ. 573 00:30:42,310 --> 00:30:43,895 Θεράπευσε τον σύντροφό σου, Ντάνκαν. 574 00:30:43,896 --> 00:30:45,344 Θα προτιμούσα να πεθάνω. 575 00:30:52,206 --> 00:30:53,826 Φοβάμαι ότι είναι δεν είναι επιλογή. 576 00:31:12,103 --> 00:31:14,171 Έχω ένα θαύμα τεχνολογική μηχανική 577 00:31:14,172 --> 00:31:16,274 αιωρείται δίπλα μου, 578 00:31:16,275 --> 00:31:19,136 και σκάβω μια τρύπα με ένα δοξασμένο κουτάλι. 579 00:31:19,137 --> 00:31:20,309 Θα βοηθούσα, αλλά... 580 00:31:20,310 --> 00:31:23,378 Ναι, δεν θέλεις λερώστε τα νύχια σας. 581 00:31:23,379 --> 00:31:26,240 Δεν μπορείς να ρίξεις μια ακτίνα το έδαφος ή κάτι τέτοιο; 582 00:31:26,241 --> 00:31:28,033 Να σπάσει αυτή η βρωμιά τουλάχιστον; 583 00:31:28,034 --> 00:31:32,136 Εσύ κρίνεις λάθος τις δυνατότητές μου. 584 00:31:32,137 --> 00:31:35,171 Ένας άντρας μπορεί να ονειρευτεί. 585 00:31:39,517 --> 00:31:42,033 Τι είναι αυτό το όπλο, τέλος πάντων; 586 00:31:42,034 --> 00:31:43,792 Διακινδυνεύω τον λαιμό μου για αυτό. 587 00:31:43,793 --> 00:31:45,309 Αξίζει να ξέρω τι είναι. 588 00:31:45,310 --> 00:31:49,964 Δεν είμαι σίγουρος για το καλύτερο μετάφραση-- αποτεφρωτήρα; 589 00:31:49,965 --> 00:31:51,274 Ακούγεται σαν νιτρογλυκερίνη ή κάτι τέτοιο. 590 00:31:51,275 --> 00:31:52,240 Είναι; 591 00:31:52,241 --> 00:31:53,654 Αν το χτυπήσω με ένα φτυάρι, 592 00:31:53,655 --> 00:31:56,033 Δεν πρόκειται να ανέβω σε ένα σύννεφο μανιταριών, εγώ; 593 00:31:56,034 --> 00:31:57,205 Δεν είναι εκρηκτικό. 594 00:31:57,206 --> 00:32:00,102 Μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο κατά ένας στόχος σε αυτόν τον πλανήτη. 595 00:32:00,862 --> 00:32:02,481 Αυτό είναι μια ανακούφιση. 596 00:32:02,482 --> 00:32:05,412 Λοιπόν, ποιος είναι ο στόχος; 597 00:32:05,413 --> 00:32:07,724 Ξεριζώνει οι Skin Riders. 598 00:32:11,068 --> 00:32:13,102 Δεν είπες τίποτα σχετικά με τη δολοφονία των Skin Riders. 599 00:32:13,103 --> 00:32:14,585 Ο σκοπός σας δεν μπορεί να επιτευχθεί 600 00:32:14,586 --> 00:32:16,654 ενώ οι Skin Riders παραμένουν απειλή. 601 00:32:16,655 --> 00:32:17,964 Ο αδερφός μου είναι Skin Rider. 602 00:32:17,965 --> 00:32:19,792 Δεν πρόκειται να κρατήσω σκάβοντας αυτό το όπλο 603 00:32:19,793 --> 00:32:21,550 αν πρόκειται να χρησιμοποιήστε το για να τον σκοτώσετε. 604 00:32:21,551 --> 00:32:22,895 Δεν πρόκειται να το χρησιμοποιήσω. 605 00:32:22,896 --> 00:32:24,033 Είσθε. 606 00:32:24,034 --> 00:32:26,688 Και επηρεάζει μόνο τον Αναβάτη-- το παράσιτο. 607 00:32:26,689 --> 00:32:29,999 Αν σκοτώσουμε το παράσιτο, θα πεθάνει ο Σίλας; 608 00:32:30,000 --> 00:32:31,619 Αν ο μόνος τρόπος να ελευθερώσεις τον αδερφό σου 609 00:32:31,620 --> 00:32:34,102 είναι για να πεθάνει το ανθρώπινο σώμα του, 610 00:32:34,103 --> 00:32:36,516 τι θα ήθελε να κάνεις; 611 00:32:36,517 --> 00:32:40,067 Αν πεθάνει ο Σίλας, μπορείς και οι Sparks τον ξαναφτιάχνουν; 612 00:32:40,068 --> 00:32:43,930 Δεν είναι κάτι που ούτε αυτό ούτε εσύ ούτε ο Σίλας ούτε εγώ μπορούμε να αποφασίσουμε. 613 00:32:43,931 --> 00:32:45,136 Λοιπόν, ποιος αποφασίζει; 614 00:32:45,137 --> 00:32:46,000 Οι αποφασίζοντες. 615 00:32:46,482 --> 00:32:48,550 Αυτή η τρύπα δεν θα σκάβει τον εαυτό του. 616 00:32:55,655 --> 00:32:57,964 Η φτηνή απάντηση είναι η αίσθηση του χιούμορ του. 617 00:32:59,137 --> 00:32:59,723 Έχει ένα; 618 00:33:01,068 --> 00:33:03,274 Δηλαδή, αυτό λες σε δείπνα. 619 00:33:03,275 --> 00:33:06,688 Ο πραγματικός λόγος Τον αγαπώ... 620 00:33:06,689 --> 00:33:08,792 Σκέφτεται για άλλους ανθρώπους. 621 00:33:08,793 --> 00:33:12,516 Τι χρειάζονται και τι μπορεί να τους βλάψει. 622 00:33:12,517 --> 00:33:14,861 Και μετά κάνει ό,τι μπορεί για να τα κάνουμε ασφαλή. 623 00:33:14,862 --> 00:33:18,068 Άρα είναι ο μόνος εντελώς αλτρουιστής άνθρωπος που έζησε ποτέ; 624 00:33:18,724 --> 00:33:21,931 Λοιπόν, περιμένει πίστη και αγάπη. 625 00:33:23,137 --> 00:33:24,033 Όλοι το περιμένουν. 626 00:33:24,034 --> 00:33:25,688 Οι περισσότεροι δεν το καταλαβαίνουν. 627 00:33:25,689 --> 00:33:27,964 Μμ, εμείς πάντα είχε την πίστη του. 628 00:33:27,965 --> 00:33:28,999 Και την αγάπη του. 629 00:33:29,000 --> 00:33:31,275 Πες μου λοιπόν τι είναι λάθος μαζί του. 630 00:33:31,862 --> 00:33:33,033 Τίποτα. 631 00:33:34,517 --> 00:33:37,103 Έτσι, καταγράφονται οι εγκεφαλικές καταστάσεις μπορεί να πει ψέματα. 632 00:33:38,931 --> 00:33:40,930 Μισεί να χάνει. 633 00:33:40,931 --> 00:33:44,481 Δεν αντέχει να έχει οι ηλίθιοι του λένε τι να κάνει. 634 00:33:44,482 --> 00:33:45,723 Και εσύ πάντα πρέπει να εξηγήσω 635 00:33:45,724 --> 00:33:49,067 γιατί τον χρειάζεσαι να κάνω κάτι, 636 00:33:49,068 --> 00:33:55,136 και όταν αγαπάει κάποιον, φοβάται μήπως τα χάσει. 637 00:33:55,137 --> 00:33:57,862 Λοιπόν, μου αρέσουν οι αδυναμίες του καλύτερα από τις αρετές του. 638 00:34:07,275 --> 00:34:09,000 Ευχαριστώ, Feena. 639 00:34:10,413 --> 00:34:12,757 Καλώς ήρθες. 640 00:34:19,413 --> 00:34:21,102 - - Ποιος έχει τόσα ψευδώνυμα; 641 00:34:21,103 --> 00:34:23,344 Ένας άνθρωπος με 14 εκατομμύρια δολάρια για προστασία. 642 00:34:24,344 --> 00:34:25,895 Ναι, καλά, 643 00:34:25,896 --> 00:34:28,067 αν πρέπει να δω ένα ακόμα ρεκόρ πτήσης απόψε, 644 00:34:28,068 --> 00:34:30,964 τα μάτια μου θα λιώσουν. 645 00:34:32,241 --> 00:34:34,240 Ξέρεις ότι υπάρχουν πολλά άτομα στο προσωπικό 646 00:34:34,241 --> 00:34:36,999 ψάχνω αυτόν τον τύπο, σωστά; 647 00:34:37,000 --> 00:34:39,136 Δηλαδή, για να μην πω οι δεκάδες περίπου πράκτορες 648 00:34:39,137 --> 00:34:41,309 από τότε που ήταν καυτή η υπόθεση; 649 00:34:41,310 --> 00:34:42,412 Δεν είναι προτεραιότητα. 650 00:34:42,413 --> 00:34:44,309 Ρίχνει μια πρόχειρη ματιά κάθε τόσο. 651 00:34:44,310 --> 00:34:46,688 Έλα, το Προεδρείο δεν είναι τόσο απρόσεκτος. 652 00:34:46,689 --> 00:34:47,895 Δεν διάβασες η δικογραφία; 653 00:34:49,965 --> 00:34:51,412 Ναι. 654 00:34:51,413 --> 00:34:53,550 Στέκομαι διορθωμένος. 655 00:34:53,551 --> 00:34:56,241 Το Γραφείο είναι ένα μάτσο των κοιμισμένων πάντα. 656 00:35:00,413 --> 00:35:03,240 τελείωσα. 657 00:35:03,241 --> 00:35:04,550 Θα πρέπει να πάρετε ένα διάλειμμα επίσης. 658 00:35:04,551 --> 00:35:06,550 Υπάρχει αυτό το νέο πράγμα που ονομάζεται ύπνος. 659 00:35:06,551 --> 00:35:07,895 Πολλοί γιατροί συστήστε το. 660 00:35:07,896 --> 00:35:08,793 Χμμ. 661 00:35:15,310 --> 00:35:18,447 Ξέρεις, το ένα πράγμα Δεν μπορώ να καταλάβω ότι είναι 662 00:35:18,448 --> 00:35:20,930 τι είδες σε αυτόν τον τύπο; 663 00:35:20,931 --> 00:35:24,275 Εννοώ, τεχνικά, είναι ακόμα αρραβωνιαστικός σου. 664 00:35:29,862 --> 00:35:32,999 Ήταν ευγενικός μαζί μου. 665 00:35:33,000 --> 00:35:34,655 Δεν το είχα συνηθίσει. 666 00:35:42,413 --> 00:35:47,240 Απλώς... 667 00:35:47,241 --> 00:35:48,724 Σου αξίζει καλύτερα. 668 00:36:07,000 --> 00:36:08,447 Γειά σου; 669 00:36:08,448 --> 00:36:14,309 Είσαι ακόμα εκεί; 670 00:36:14,310 --> 00:36:17,343 Το συμβόλαιο έχει λήξει. 671 00:36:17,344 --> 00:36:21,481 Και αυτό σημαίνει κάτι; 672 00:36:33,931 --> 00:36:35,103 Γνώση. 673 00:36:37,068 --> 00:36:38,481 Δασμός. 674 00:36:38,482 --> 00:36:39,930 Εργασία. 675 00:36:39,931 --> 00:36:41,654 Δημιουργία. 676 00:36:41,655 --> 00:36:44,309 Αυτοκυριαρχία. 677 00:36:44,310 --> 00:36:45,585 Ειρήνη. 678 00:36:45,586 --> 00:36:46,895 Κοινότητα. 679 00:36:46,896 --> 00:36:48,895 Ελεος. 680 00:36:48,896 --> 00:36:50,137 Δικαιοσύνη. 681 00:36:52,448 --> 00:36:56,171 Οι γλύφοι από τα δαχτυλίδια. 682 00:36:56,172 --> 00:36:58,447 Γιατί μου το δείχνεις αυτό; 683 00:36:58,448 --> 00:37:01,757 Τι προσπαθείς να πεις; 684 00:37:04,344 --> 00:37:06,136 Είναι αρετές. 685 00:37:06,137 --> 00:37:10,826 Είναι σημαντικά για εσάς; 686 00:37:10,827 --> 00:37:15,000 Αυτή είναι η θρησκεία σας; 687 00:37:19,413 --> 00:37:24,275 Μπορώ να νιώσω ότι εσύ θέλεις να καταλάβω. 688 00:37:29,724 --> 00:37:31,551 Αλλά δεν το κάνω. 689 00:37:55,862 --> 00:37:56,862 Γρήγορα. 690 00:38:23,379 --> 00:38:25,619 Τι είναι αυτό; 691 00:38:25,620 --> 00:38:26,861 Αυτό; 692 00:38:26,862 --> 00:38:28,481 Α, είναι απλά κάτι που ξέθαψα. 693 00:39:01,172 --> 00:39:02,000 Μετακίνηση αριστερά. 694 00:39:06,793 --> 00:39:08,171 Ηρεμιστικό. 695 00:39:08,172 --> 00:39:10,136 Λαμβάνοντας υπόψη το μέγεθός του και τη μάζα σώματος, 696 00:39:10,137 --> 00:39:14,033 Υπολογίζω ότι έχουμε δύο λεπτά πριν ανακτήσει τις αισθήσεις του. 697 00:39:14,034 --> 00:39:17,067 Πιάσε το όπλο. 698 00:39:17,068 --> 00:39:18,447 Τι του έκανε; 699 00:39:18,448 --> 00:39:19,481 Είναι τεχνικό. 700 00:39:19,482 --> 00:39:20,930 Τότε να είστε τεχνικοί. 701 00:39:20,931 --> 00:39:23,274 Παλμικά μικροκύματα στο συγκεκριμένη συχνότητα 702 00:39:23,275 --> 00:39:25,516 αλλάξτε τη συγκέντρωση των νευροδιαβιβαστών 703 00:39:25,517 --> 00:39:28,102 στον εγκέφαλο του παρασίτου σε θανατηφόρα επίπεδα. 704 00:39:28,103 --> 00:39:29,619 Άρα σκοτώνει κατά την επαφή; 705 00:39:29,620 --> 00:39:31,723 Αυτό είναι το αμυντικό μηχανισμός στο περίβλημα. 706 00:39:31,724 --> 00:39:34,447 Το όπλο μέσα έχει έναν πολύ μεγαλύτερο σκοπό. 707 00:39:34,448 --> 00:39:35,619 Τι σκοπό; 708 00:39:35,620 --> 00:39:37,033 Αρχίζει να κινείται. 709 00:39:37,034 --> 00:39:40,930 Προτείνω να πάμε. 710 00:39:40,931 --> 00:39:46,067 Δεν θα βλάψει τους ανθρώπους. 711 00:40:00,896 --> 00:40:03,931 Είναι αυτοί οι τάφοι οι προηγούμενοι έποικοι; 712 00:40:06,862 --> 00:40:08,171 Μας είπες ψέματα. 713 00:40:08,172 --> 00:40:09,723 Είπες ότι θα βρούμε άνθρωποι εδώ. 714 00:40:09,724 --> 00:40:11,826 Σε έφερα εδώ πιστεύοντας ότι ήταν αλήθεια. 715 00:40:11,827 --> 00:40:14,481 Έπρεπε να το ξέρεις κάτι δεν πήγαινε καλά. 716 00:40:14,482 --> 00:40:19,067 Δεν ξέραμε γιατί το είχαμε έχασε την επαφή με τους αποίκους. 717 00:40:19,068 --> 00:40:21,309 Μας έφερες λοιπόν εδώ γνωρίζοντας ότι μπορεί να υπάρχει πρόβλημα. 718 00:40:21,310 --> 00:40:24,205 Σε έφερα εδώ γιατί Μου διέταξαν να το κάνω. 719 00:40:24,206 --> 00:40:26,378 Γιατί το ανθρώπινο γένος πρέπει να ευδοκιμήσουν. 720 00:40:26,379 --> 00:40:28,136 Γιατί είσαι έτσι αφοσιωμένος σε αυτό; 721 00:40:28,137 --> 00:40:30,033 Εσύ και ο Οβελίσκος και οι σπινθήρες; 722 00:40:30,034 --> 00:40:31,586 Δεν υποστηρίζετε η προσπάθεια; 723 00:40:34,896 --> 00:40:37,309 Ο Έζρα πιστεύει ότι απέκρυψες μερικές από τις αναμνήσεις μας. 724 00:40:37,310 --> 00:40:38,550 Αυτό είναι αλήθεια; 725 00:40:38,551 --> 00:40:39,378 Γιατί ρωτάς; 726 00:40:39,379 --> 00:40:40,447 Γιατί αν είναι αλήθεια, 727 00:40:40,448 --> 00:40:42,895 Θέλω να μάθω γιατί εγώ έχω τις αναμνήσεις που έχω. 728 00:40:42,896 --> 00:40:44,793 Αναμνήσεις που επιθυμείς δεν είχες. 729 00:40:48,793 --> 00:40:52,240 Όλες οι αναμνήσεις και τα μαθήματα κερδίζεις από αυτά, 730 00:40:52,241 --> 00:40:58,067 είναι κρίσιμα στη διαμόρφωση ποιος είσαι, Feena. 731 00:40:58,068 --> 00:40:59,757 Θα φέρεις πίσω τον Ντάνκαν; 732 00:40:59,758 --> 00:41:02,274 Αυτό δεν είναι για μένα να αποφασίσει. 733 00:41:02,275 --> 00:41:05,516 Θα θυμάται τι του εκανα? 734 00:41:05,517 --> 00:41:06,964 Αν δεν θυμάται, 735 00:41:06,965 --> 00:41:11,827 Είμαι αρκετά σίγουρος θα του πεις. 736 00:41:16,103 --> 00:41:18,171 Σιγκαπούρη. 737 00:41:18,172 --> 00:41:18,964 Είσαι σίγουρος; 738 00:41:18,965 --> 00:41:20,688 Έχω έναν συνάδελφο εκεί. 739 00:41:20,689 --> 00:41:22,516 Ακολούθησε τον Πάλμερ και τράβηξε φωτογραφίες. 740 00:41:22,517 --> 00:41:23,550 Είναι αυτός. 741 00:41:23,551 --> 00:41:25,895 Θα είναι θηρίο προσπαθώντας να τον εκδώσει. 742 00:41:25,896 --> 00:41:27,964 Υπάρχει επαφή σε αυτή τη μονάδα δίσκου. 743 00:41:27,965 --> 00:41:29,861 Ένας κορυφαίος πράκτορας πεδίου στο SID. 744 00:41:29,862 --> 00:41:31,688 Θα βοηθήσει. 745 00:41:31,689 --> 00:41:32,896 Είναι φίλος σου; 746 00:41:33,689 --> 00:41:34,688 Μου χρωστάει μια χάρη. 747 00:41:37,413 --> 00:41:40,378 Ξέρετε, το FBI έχει προσέλαβε εγκληματίες πριν. 748 00:41:40,379 --> 00:41:42,171 Θα μπορούσα να βάλω ένα καλά λόγια για σένα. 749 00:41:42,172 --> 00:41:45,000 Απλά δείτε ότι τα χρήματα πάει εκεί που ανήκει. 750 00:41:46,551 --> 00:41:47,896 Όχι, περίμενε. 751 00:41:49,103 --> 00:41:49,688 Ω, έλα. 752 00:41:49,689 --> 00:41:51,102 Όχι αντίο; 753 00:41:51,103 --> 00:41:53,792 Όχι γιορτές μου γκου γκαι παν; 754 00:41:53,793 --> 00:41:55,205 Όχι ευχαριστώ για τη βοήθεια; 755 00:41:55,206 --> 00:41:56,205 Τούτου λεχθέντος, 756 00:41:56,206 --> 00:41:58,068 το έκανες, ξέρεις, Το 80% της δουλειάς. 757 00:41:59,586 --> 00:42:02,172 Ογδόντα πέντε. 758 00:42:08,482 --> 00:42:10,137 Ευχαριστώ για τη βοήθεια. 759 00:42:53,344 --> 00:42:55,964 Ελπίζω ότι δεν είναι δηλητηριώδης κισσός. 760 00:42:55,965 --> 00:42:57,757 Δεν πρέπει να είσαι έξω από το φράγμα. 761 00:42:57,758 --> 00:43:02,205 Είμαι 40 μέτρα μακριά, και όταν το βάζω στη σούπα, 762 00:43:02,206 --> 00:43:04,274 θα αξίζει τον κόπο. 763 00:43:04,275 --> 00:43:05,654 Αυτό είναι το όπλο; 764 00:43:05,655 --> 00:43:06,965 Ελα μαζί μου στον Οβελίσκο. 765 00:43:15,551 --> 00:43:16,792 Τώρα τι; 766 00:43:16,793 --> 00:43:18,861 Καμία ιδέα. 767 00:43:18,862 --> 00:43:19,930 Μπορούν να μας στείλουν μηνύματα. 768 00:43:19,931 --> 00:43:21,136 Μπορούμε να τους στείλουμε ένα; 769 00:43:21,137 --> 00:43:22,343 Δεν ξέρω πώς. 770 00:43:22,344 --> 00:43:23,274 το εχω ρωτησει 771 00:43:23,275 --> 00:43:25,378 δεκάδες ερωτήσεις, αλλά ποτέ δεν απαντά. 772 00:43:25,379 --> 00:43:28,033 Απλώς μου δείχνει συνέχεια τις ίδιες δέκα αρετές 773 00:43:28,034 --> 00:43:29,240 ξανά και ξανά. 774 00:43:29,241 --> 00:43:31,136 Τι μήνυμα έκανε θέλετε να στείλετε; 775 00:43:31,137 --> 00:43:33,688 Αυτό το όπλο σχεδιάστηκε να σκοτώσει τους Skin Riders. 776 00:43:33,689 --> 00:43:35,274 Και δεν θέλω οποιοδήποτε μέρος του. 777 00:43:35,275 --> 00:43:37,550 Δεν μπορούμε απλά αψηφήστε τον Οβελίσκο, Έζρα. 778 00:43:37,551 --> 00:43:38,619 Χρειαζόμαστε τη βοήθειά τους. 779 00:43:38,620 --> 00:43:39,999 Δεν ξέρουμε καν ποιοι είναι αυτοί. 780 00:43:40,000 --> 00:43:40,999 Όχι, αλλά ξέρουμε... 781 00:43:41,000 --> 00:43:42,619 Έχουν μια ατζέντα, Άμπραμ. 782 00:43:42,620 --> 00:43:43,585 Ναι. 783 00:43:43,586 --> 00:43:45,309 Ένα που περιλαμβάνει αποκατάσταση της ανθρώπινης φυλής. 784 00:43:45,310 --> 00:43:46,447 Έτσι λένε. 785 00:43:46,448 --> 00:43:47,861 Είμαστε ζωντανοί, έτσι δεν είναι; 786 00:43:47,862 --> 00:43:49,067 Τρία άτομα δεν είναι αρκετά. 787 00:43:49,068 --> 00:43:51,067 Όχι αν θέλουμε γενετική ποικιλότητα. 788 00:43:51,068 --> 00:43:53,136 Όχι αν θέλουμε αυξήσουμε τις πιθανότητές μας. 789 00:43:53,137 --> 00:43:55,205 Είμαστε είδος υπό εξαφάνιση. 790 00:43:55,206 --> 00:43:57,895 Αυτό είναι το κλειδί για να το αλλάξεις. 791 00:43:57,896 --> 00:43:59,068 Έχει δίκιο, Έζρα. 792 00:44:03,862 --> 00:44:04,619 Λιν; 793 00:44:08,482 --> 00:44:09,413 Λιν; 794 00:44:17,068 --> 00:44:18,827 Αυτό είναι ολόγραμμα. 795 00:44:20,068 --> 00:44:22,724 Η εγκεφαλική κατάσταση της Λιν είναι αποθηκευμένο σε Red Drone. 796 00:44:23,620 --> 00:44:25,447 Το ήξερες αυτό; 797 00:44:25,448 --> 00:44:27,241 μου είπε η Φένα ενώ έλειπες. 798 00:44:28,689 --> 00:44:29,586 Μπορούν να την ξαναφτιάξουν. 799 00:44:30,827 --> 00:44:32,793 Αν συμμορφωθούμε. 800 00:44:34,758 --> 00:44:36,964 Τι γίνεται με την κόρη μου, Η Kylie; 801 00:44:36,965 --> 00:44:38,999 Έχετε την κατάσταση του εγκεφάλου της και το DNA επίσης; 802 00:44:39,000 --> 00:44:40,412 Ναί. 803 00:44:40,413 --> 00:44:43,619 Οπότε κρατάς την οικογένειά μου όμηρος μέχρι να κάνω αυτό που λες. 804 00:44:43,620 --> 00:44:46,517 Η οικογένειά σου δεν είναι όμηρος, Έζρα, αν δεν υπάρχουν. 805 00:44:47,793 --> 00:44:49,275 Ο Έζρα δεν το κάνει αποφασίστε για μένα. 806 00:44:49,896 --> 00:44:52,999 Επιλέγω να βοηθήσω την ανθρώπινη φυλή, ό,τι χρειάζεται. 807 00:44:53,000 --> 00:44:54,723 Δεν ξέρεις τι υπόσχεσαι, Άμπραμ. 808 00:44:54,724 --> 00:44:56,240 Να τι ξέρω: 809 00:44:56,241 --> 00:44:57,550 Ήμασταν νεκροί. 810 00:44:57,551 --> 00:44:59,551 Τώρα δεν είμαστε. 811 00:45:09,758 --> 00:45:14,723 Είσαι σκληρός άτομο να βρεις. 812 00:45:14,724 --> 00:45:16,826 Εκδίδεται σήμερα το απόγευμα. 813 00:45:16,827 --> 00:45:18,826 Απευθείας πτήση για JFK. 814 00:45:18,827 --> 00:45:21,654 Απλώς, σε σκέφτηκα μπορεί να θέλει να μάθει. 815 00:45:21,655 --> 00:45:22,757 Τέσσερις μήνες. 816 00:45:22,758 --> 00:45:23,930 Σου πήρε αρκετό καιρό. 817 00:45:23,931 --> 00:45:25,378 Εμείς είμαστε η κυβέρνηση. 818 00:45:25,379 --> 00:45:27,826 Οι τροχοί γυρίζουν αργά μερικές φορές. 819 00:45:27,827 --> 00:45:29,241 Ένα email θα ήταν αρκετό. 820 00:45:31,758 --> 00:45:33,448 Όχι για μένα. 821 00:45:35,172 --> 00:45:36,343 Μπορώ να περπατήσω μαζί σου; 822 00:45:36,344 --> 00:45:38,343 Δεν ξέρεις πού πάω. 823 00:45:38,344 --> 00:45:40,792 θα μάθω όταν φτάσουμε εκεί. 824 00:45:45,758 --> 00:45:46,793 Εάν μπορείτε να συνεχίσετε. 825 00:46:39,517 --> 00:46:41,482 Κατάσταση εγκεφάλου καταγράφηκε.